هزینه های زندگی و اقامت در دبی پرسش اول هر خانوادهی ایرانی قبل از مهاجرت است و پاسخ آن به دو انتخاب بستگی دارد: کجا زندگی میکنید و چه سبکی دارید. در سال ۲۰۲۶ یک نفر مجرد با سبک اقتصادی حدود ۷ تا ۹ هزار درهم، زوج حدود ۱۱ تا ۱۵ هزار درهم و خانوادهی ۴ نفره با مدرسه حدود ۱۵ تا ۲۵ هزار درهم در ماه خرج میکنند؛ سبک متوسط تا دو برابر. در این راهنما همهی اقلام را با عدد میآوریم: مسکن به تفکیک منطقه، آب و برق، خوراک، حملونقل، مدرسه، درمان، تفریح و هزینههای یکبار اقامت؛ بهعلاوهی راهکارهای کاهش هزینه.
بهروزرسانی: سپتامبر ۲۰۲۶.
خلاصهی هزینه های زندگی و اقامت در دبی (ماهانه)
| خانوار | سبک اقتصادی | سبک متوسط | سبک مرفه |
|---|---|---|---|
| مجرد | ۷ تا ۹ هزار درهم | ۱۲ تا ۱۶ هزار درهم | ۲۵ هزار درهم به بالا |
| زوج بدون فرزند | ۱۱ تا ۱۵ هزار درهم | ۱۸ تا ۲۵ هزار درهم | ۳۵ هزار درهم به بالا |
| خانوادهی ۴ نفره (با مدرسه) | ۱۵ تا ۲۵ هزار درهم | ۲۸ تا ۴۰ هزار درهم | ۶۰ هزار درهم به بالا |

مسکن در دبی؛ بزرگترین هزینه
| منطقه | استودیو (ماهانه) | یکخوابه | دوخوابه |
|---|---|---|---|
| اینترنشنال سیتی، دیرهی قدیم | ۲٬۵۰۰ تا ۳٬۵۰۰ درهم | ۳٬۵۰۰ تا ۵ هزار درهم | ۵ تا ۷ هزار درهم |
| الند، بر دبی، کرامه | ۳ تا ۴ هزار درهم | ۴٬۵۰۰ تا ۶ هزار درهم | ۶ تا ۸ هزار درهم |
| JVC، اسپورتس سیتی | ۳٬۵۰۰ تا ۵ هزار درهم | ۵ تا ۷ هزار درهم | ۷ تا ۱۰ هزار درهم |
| بیزینسبی، JLT | ۵ تا ۷ هزار درهم | ۷ تا ۱۰ هزار درهم | ۱۰ تا ۱۴ هزار درهم |
| دبی مارینا، داونتاون | ۶ تا ۸ هزار درهم | ۸ تا ۱۲ هزار درهم | ۱۲ تا ۱۸ هزار درهم |
| شارجه (الممزر، المجاز) | ۱٬۸۰۰ تا ۲٬۵۰۰ درهم | ۲٬۵۰۰ تا ۳٬۵۰۰ درهم | ۳٬۵۰۰ تا ۵ هزار درهم |
اجاره سالانه و معمولاً با ۱ تا ۴ چک پرداخت میشود؛ ودیعه ۵٪، کارمزد مشاور ۵٪ و ثبت Ejari حدود ۲۲۰ درهم. خرید ملک با ۷۵۰ هزار درهم اقامت هم میدهد؛ ببینید اخذ اقامت دبی با خرید خانه.
آب، برق، اینترنت و موبایل
- DEWA (آب و برق): استودیو ۳۰۰ تا ۵۰۰ درهم؛ دوخوابه ۶۰۰ تا ۱٬۲۰۰ درهم؛ تابستان تا ۴۰٪ بیشتر؛ ودیعهی اولیه ۲ تا ۴ هزار درهم.
- هزینهی مسکن شهرداری: ۵٪ اجارهی سالانه روی قبض DEWA.
- سرمایش (Chiller) در برخی ساختمانها: ۳۰۰ تا ۸۰۰ درهم جداگانه.
- اینترنت خانگی: ۳۰۰ تا ۵۰۰ درهم.
- موبایل: ۱۰۰ تا ۲۵۰ درهم.

خوراک و خرید روزانه
| آیتم | قیمت تقریبی |
|---|---|
| خرید ماهانهی سوپرمارکت (یک نفر) | ۱ تا ۱٬۵۰۰ درهم |
| خرید ماهانهی خانوادهی ۴ نفره | ۲٬۵۰۰ تا ۴ هزار درهم |
| غذای رستوران معمولی | ۲۵ تا ۵۰ درهم |
| رستوران متوسط برای دو نفر | ۱۵۰ تا ۳۰۰ درهم |
| قهوه | ۱۵ تا ۲۵ درهم |
| نان، شیر، تخممرغ (هفتگی) | ۵۰ تا ۸۰ درهم |
فروشگاههای Union Coop، Lulu و Carrefour ارزانتر از Spinneys و Waitrose هستند؛ بازار میوه و سبزی الاویر و بازارهای ایرانی دیره صرفهجویی بیشتری دارند.
حملونقل
| گزینه | هزینهی ماهانه |
|---|---|
| مترو و اتوبوس با کارت Nol | ۳۰۰ تا ۵۰۰ درهم |
| تاکسی و اپلیکیشن (استفادهی متوسط) | ۸۰۰ تا ۱٬۵۰۰ درهم |
| خودروی شخصی (قسط، سوخت، بیمه، Salik، پارکینگ) | ۲٬۵۰۰ تا ۵ هزار درهم |
راهنمای کامل در راهنمای حمل و نقل عمومی در دبی.

مدرسه و مهدکودک
- مدارس ایرانی: ۱۰ تا ۲۰ هزار درهم در سال
- مدارس بریتانیایی و آمریکایی: ۲۵ تا ۸۰ هزار درهم در سال
- مدارس IB: ۴۰ تا ۹۰ هزار درهم در سال
- مهدکودک تماموقت: ۲۰ تا ۵۰ هزار درهم در سال
- سرویس مدرسه: ۴ تا ۸ هزار درهم در سال
درمان و بیمه
- بیمهی پایهی هر نفر: ۷۰۰ تا ۲٬۰۰۰ درهم در سال (الزامی برای اقامت)
- بیمهی جامع خانوادهی ۴ نفره: ۱۵ تا ۳۰ هزار درهم در سال
- ویزیت پزشک عمومی بدون بیمه: ۱۵۰ تا ۳۰۰ درهم؛ متخصص ۳۰۰ تا ۶۰۰ درهم
- داروخانهها ۲۴ ساعته و داروهای ژنریک ارزان
هزینههای یکبار اقامت (۲۰۲۶)
| آیتم | هزینهی تقریبی |
|---|---|
| هزینههای دولتی اقامت ۲ سالهی هر نفر (ویزا، پزشکی، Emirates ID) | ۳ تا ۶ هزار درهم |
| پایهی اقامت: مجوز شرکت فریزون (سالانه) | ۱۲ تا ۲۵ هزار درهم |
| پایهی اقامت: ملک | از ۷۵۰ هزار درهم + ۴٪ انتقال |
| هر عضو خانواده | ۳ تا ۵ هزار درهم |
| ترجمه و تأیید مدارک ایرانی | ۸۰۰ تا ۲٬۰۰۰ درهم |
| ودیعهی اجاره و DEWA | ۵٪ اجارهی سالانه + ۲ تا ۴ هزار درهم |
| اثاثیهی اولیهی آپارتمان | ۵ تا ۱۵ هزار درهم |
جزئیات اقامت در هزینه اقامت دبی.

تفریح و سبک زندگی
- باشگاه ورزشی: ۲۰۰ تا ۶۰۰ درهم در ماه
- سینما: ۴۵ تا ۷۰ درهم
- پارکها و سواحل عمومی: رایگان تا ۵ درهم
- شهربازیها: ۲۵۰ تا ۳۵۰ درهم هر نفر
- اشتراکهای دیجیتال: ۵۰ تا ۱۵۰ درهم
نمونه بودجهی ماهانهی خانوادهی ۴ نفره (سبک اقتصادی، الند)
| آیتم | درهم |
|---|---|
| اجارهی دوخوابه | ۶٬۵۰۰ |
| DEWA، اینترنت، موبایل | ۱٬۴۰۰ |
| خوراک | ۳٬۰۰۰ |
| مدرسهی ایرانی دو فرزند | ۲٬۵۰۰ |
| حملونقل عمومی + تاکسی | ۹۰۰ |
| بیمهی پایهی خانواده | ۵۰۰ |
| تفریح و متفرقه | ۱٬۲۰۰ |
| جمع | حدود ۱۶ هزار درهم |
راهکارهای کاهش هزینه های زندگی در دبی
- اجاره در الند، دیره، اینترنشنال سیتی یا شارجه
- پرداخت اجاره با چک کمتر برای تخفیف ۵ تا ۱۰٪
- حملونقل عمومی بهجای خودرو (۲۰ تا ۴۰ هزار درهم صرفهجویی سالانه)
- خرید از Union Coop و Lulu و بازارهای محلی
- مدارس ایرانی یا مدارس با شهریهی متوسط با رتبهی خوب KHDA
- اپلیکیشنهای تخفیف (Entertainer، Smiles) برای رستوران و تفریح
راهنمای اقامت ارزان در اقامت دبی با کمترین هزینه. مرجع رسمی هزینههای دولتی: پورتال رسمی دولت امارات.

سوالات متداول هزینه های زندگی و اقامت در دبی
حداقل حقوق برای زندگی مجردی در دبی چقدر است؟
حدود ۸ هزار درهم با اتاق اشتراکی و حملونقل عمومی؛ برای زندگی راحت ۱۲ تا ۱۵ هزار درهم.
خانوادهی ۴ نفره چقدر نیاز دارد؟
۱۵ تا ۲۵ هزار درهم در ماه با مدرسهی ایرانی و اجارهی اقتصادی؛ ۲۸ تا ۴۰ هزار درهم با مدرسهی بینالمللی.
آیا دبی گرانتر از تهران است؟
اجاره و مدرسه بله؛ اما درآمد بدون مالیات، بنزین ارزان و کالاهای وارداتی ارزانتر بخشی از تفاوت را جبران میکند.
هزینهی اقامت هر نفر چقدر است؟
۳ تا ۶ هزار درهم هزینهی دولتی بهعلاوهی پایهی اقامت (مجوز از ۱۲ هزار درهم یا ملک).
ارزانترین منطقه برای خانوادههای ایرانی؟
الند و دیره در دبی، و الممزر و المجاز در شارجه.
نمونه بودجهی ماهانهی مجرد (سبک اقتصادی، دیره)
| آیتم | درهم |
|---|---|
| اتاق در آپارتمان مشترک | ۲٬۸۰۰ |
| سهم قبوض و اینترنت | ۴۰۰ |
| خوراک | ۱٬۲۰۰ |
| حملونقل عمومی | ۳۵۰ |
| موبایل | ۱۲۰ |
| بیمهی پایه | ۱۰۰ |
| تفریح و متفرقه | ۸۰۰ |
| جمع | حدود ۵٬۸۰۰ درهم |
جمعبندی
هزینه های زندگی و اقامت در دبی با انتخاب محلهی مناسب، حملونقل عمومی و مدرسهی متناسب، برای خانوادهی ۴ نفره از حدود ۱۶ هزار درهم در ماه قابل مدیریت است. آسان اقامت علاوه بر اخذ اقامت، در انتخاب منطقه، اجاره و بودجهبندی همراه شماست؛ برای مشاورهی رایگان از صفحهی تماس با ما اقدام کنید.




