کارت اقامت دبی در گفت‌وگوی روزمره‌ی ایرانیان به دو چیز گفته می‌شود: «ویزای اقامت» (Residence Visa) که از سال ۲۰۲۲ به‌صورت الکترونیکی صادر می‌شود و دیگر در پاسپورت مهر نمی‌خورد، و «Emirates ID» که کارت فیزیکی و هوشمند شماست و در عمل همان کارت اقامت دبی است که در بانک، بیمارستان، اجاره‌ی خانه و فرودگاه از شما می‌خواهند. در این راهنما توضیح می‌دهیم کارت اقامت دبی دقیقاً چیست، از چه راه‌هایی گرفته می‌شود، مراحل و هزینه‌ی صدور آن چقدر است، عکس و مدارک باید چه مشخصاتی داشته باشند و در صورت انقضا یا گم شدن چه باید کرد.
به‌روزرسانی: سپتامبر ۲۰۲۶.
کارت اقامت دبی چیست و چه تفاوتی با ویزای اقامت دارد؟
| مورد | ویزای اقامت (Residence Visa) | کارت اقامت / Emirates ID |
|---|---|---|
| ماهیت | مجوز اقامت الکترونیکی متصل به شماره‌ی پاسپورت | کارت هوشمند فیزیکی با تراشه و اطلاعات بیومتریک |
| صادرکننده | GDRFA دبی (یا ICP در سایر امارت‌ها) | ICP (سازمان فدرال هویت و تابعیت) |
| مدت اعتبار | ۱، ۲، ۵ یا ۱۰ سال بسته به نوع اقامت | هم‌زمان با ویزای اقامت |
| کاربرد | ورود و خروج، وضعیت قانونی اقامت | شناسایی روزمره: بانک، بیمه، اجاره، سیم‌کارت، مدرسه، Smart Gate فرودگاه |
از سال ۲۰۲۲ Emirates ID جایگزین برچسب ویزا در پاسپورت شده و مدرک اصلی اثبات اقامت است؛ به همین دلیل به آن کارت اقامت دبی می‌گویند. مرجع رسمی: پورتال رسمی دولت امارات.
کاربردهای کارت اقامت دبی
- افتتاح حساب بانکی شخصی و شرکتی و دریافت کارت اعتباری
- اجاره‌ی خانه و ثبت قرارداد Ejari، اتصال آب و برق (DEWA)
- خرید سیم‌کارت و اینترنت، ثبت‌نام مدرسه و دانشگاه
- بیمه‌ی درمانی و مراجعه به بیمارستان‌ها
- عبور از گیت‌های هوشمند فرودگاه بدون مهر پاسپورت
- ورود به سامانه‌های دولتی با UAE PASS، ثبت خودرو و گواهینامه
- اسپانسری همسر، فرزندان و والدین
راه‌های دریافت کارت اقامت دبی
کارت اقامت به‌تنهایی صادر نمی‌شود؛ ابتدا باید یک «پایه‌ی اقامت» داشته باشید:
| روش | شرط اصلی | مدت کارت |
|---|---|---|
| اقامت کاری | قرارداد کار و پروانه‌ی MOHRE؛ هزینه با کارفرما | ۲ سال |
| ثبت شرکت | مجوز تجاری فری‌زون یا مین‌لند به نام خودتان | ۲ سال |
| خرید ملک | ملک آماده به ارزش ۷۵۰ هزار درهم (۲ میلیون درهم برای طلایی) | ۲ یا ۱۰ سال |
| اقامت خانوادگی | اسپانسر مقیم با درآمد ۴٬۰۰۰ درهم | هم‌زمان با اسپانسر |
| تحصیل | پذیرش دانشگاه مورد تأیید | ۱ سال |
| بازنشستگی | سن ۵۵+ و ملک یا سپرده‌ی ۱ میلیون درهم | ۵ سال |
| ویزای طلایی / سبز | سرمایه‌ی ۲ میلیون درهم یا تخصص / حقوق ۱۵ هزار درهم | ۱۰ / ۵ سال |
برای ایرانیانی که کارفرما ندارند، ثبت شرکت و خرید ملک رایج‌ترین مسیرهاست؛ مقایسه‌ی کامل روش‌ها را در راهنمای اقامت دبی بخوانید.
مدارک لازم برای صدور کارت اقامت دبی
- پاسپورت با حداقل ۶ ماه اعتبار
- عکس پرسنلی مطابق استاندارد ICP (مشخصات در ادامه)
- مدرک پایه: قرارداد کار، مجوز شرکت، سند ملک یا مدارک اسپانسر
- ویزای ورود (Entry Permit) یا تغییر وضعیت داخل کشور
- گواهی آزمایش پزشکی (ایدز و سل) از مراکز مورد تأیید
- بیمه‌ی درمانی معتبر در دبی
مراحل صدور کارت اقامت دبی
- درخواست ویزای ورود یا تغییر وضعیت: از طریق GDRFA یا مراکز Amer؛ ۲ تا ۵ روز کاری.
- آزمایش پزشکی: در مراکز بهداشت دبی؛ نتیجه‌ی عادی ۲ روز، VIP همان روز.
- ثبت بیومتریک Emirates ID: اثر انگشت و عکس در مراکز ICP یا Amer.
- صدور اقامت الکترونیکی: ۲ تا ۵ روز کاری؛ پیامک تأیید دریافت می‌کنید.
- چاپ و تحویل کارت: ۳ تا ۷ روز کاری؛ کارت از طریق پست امارات تحویل یا در مراکز منتخب دریافت می‌شود. تا رسیدن کارت، نسخه‌ی دیجیتال در اپلیکیشن ICP معتبر است.
کل فرآیند پس از آماده بودن پایه‌ی اقامت معمولاً ۱۰ تا ۱۵ روز کاری و با خدمات فوری کمتر از یک هفته طول می‌کشد. جزئیات در اخذ اقامت امارات در کمتر از یک هفته.
هزینه‌ی کارت اقامت دبی (۲۰۲۶)
| آیتم | هزینه‌ی تقریبی |
|---|---|
| ویزای ورود / تغییر وضعیت | ۵۰۰ تا ۱٬۲۰۰ درهم |
| آزمایش پزشکی | ۳۲۰ درهم (VIP تا ۷۵۰ درهم) |
| صدور Emirates ID دو ساله | حدود ۳۷۰ درهم (هر سال اضافه ۱۰۰ درهم) |
| مهر اقامت الکترونیکی | حدود ۶۰۰ درهم |
| بیمه‌ی درمانی پایه | ۷۰۰ تا ۲٬۰۰۰ درهم در سال |
| تعویض کارت مفقودی | ۳۰۰ درهم + ۱۵۰ درهم فوری |
مجموع هزینه‌های دولتی معمولاً ۲٬۵۰۰ تا ۴٬۵۰۰ درهم است؛ هزینه‌ی پایه (مجوز شرکت یا ملک) جداگانه است. جدول کامل در هزینه اقامت دبی.
مشخصات عکس برای کارت اقامت دبی
طبق دستورالعمل ICP، عکس‌های ارسالی از طریق سامانه‌ی هوشمند برای همه‌ی گروه‌های سنی باید این مشخصات را داشته باشند:
- تصویر: رنگی، باکیفیت، حداکثر ۶ ماه قدمت، ابعاد ۳۵ در ۴۵ میلی‌متر
- زمینه: سفید یکدست
- چهره: حالت خنثی، دهان بسته، سر مستقیم و موازی لنز
- چشم‌ها: باز و رو به دوربین، بدون لنز رنگی
- عینک: فقط اگر چشم را نپوشاند و انعکاس نور نداشته باشد
- پوشش سر: برای لباس ملی یا اعتقاد مذهبی مجاز است، به شرط پیدا بودن کامل صورت
- وضوح: حداقل ۶۰۰ dpi، بدون ویرایش و فیلتر
اعتبار، تمدید و ابطال کارت اقامت دبی
- اعتبار: برابر با ویزای اقامت؛ برای مقیمان ۱ تا ۱۰ سال، برای شهروندان ۵ یا ۱۰ سال.
- تمدید: از ۳۰ روز قبل از انقضا در سامانه‌ی ICP یا مراکز Amer؛ آزمایش پزشکی و بیمه‌ی جدید لازم است. مهلت ارفاقی پس از انقضا ۳۰ روز است و بعد از آن جریمه‌ی روزانه اعمال می‌شود.
- قانون غیبت: اگر بیش از ۶ ماه پیوسته خارج از امارات بمانید، اقامت ۲ ساله باطل می‌شود؛ ویزای طلایی این محدودیت را ندارد.
- ابطال: با پایان قرارداد کار یا فروش ملک، اسپانسر باید اقامت را باطل کند؛ سپس ۳۰ روز (در برخی موارد ۶۰ روز) مهلت دارید وضعیت جدید بگیرید یا خارج شوید.
گم شدن یا سرقت کارت اقامت
- گزارش فوری به پلیس دبی (اپلیکیشن یا مرکز پلیس) و دریافت گواهی مفقودی.
- درخواست کارت جایگزین در اپلیکیشن ICP یا مراکز تایپینگ؛ هزینه ۳۰۰ درهم و برای صدور فوری ۱۵۰ درهم اضافه.
- کارت قبلی بلافاصله غیرفعال می‌شود؛ کارت جدید ظرف ۴۸ ساعت (فوری) یا ۵ روز کاری آماده است.
سؤالات متداول
آیا کارت اقامت دبی همان Emirates ID است؟
بله؛ از سال ۲۰۲۲ Emirates ID مدرک رسمی اثبات اقامت است و برچسب ویزا در پاسپورت حذف شده است.
وضعیت کارت اقامتم را چطور بررسی کنم؟
در سایت یا اپلیکیشن ICP با شماره‌ی درخواست یا شماره‌ی Emirates ID؛ وضعیت ویزای دبی نیز در اپلیکیشن GDRFA قابل مشاهده است.
آیا بدون کارفرما می‌توانم کارت اقامت دبی بگیرم؟
بله؛ با ثبت شرکت، خرید ملک، مجوز فریلنسری یا ویزای سبز و طلایی.
کارت اقامت دبی در همه‌ی امارات معتبر است؟
بله؛ اقامت صادرشده در هر امارت، در کل کشور برای زندگی، کار و رفت‌وآمد معتبر است.
جمع‌بندی
کارت اقامت دبی (Emirates ID) کلید همه‌ی خدمات زندگی در امارات است و پس از آماده بودن پایه‌ی اقامت، در ۱ تا ۲ هفته صادر می‌شود. آسان اقامت با بیش از ۱۰ سال تجربه، انتخاب مسیر، ثبت شرکت یا خرید ملک، صدور ویزا و Emirates ID و اسپانسری خانواده را با برآورد کتبی هزینه و زمان انجام می‌دهد؛ برای مشاوره‌ی رایگان از صفحه‌ی تماس با ما اقدام کنید.
